bliksem

bliksem
{{bliksem}}{{/term}}
1 [meteorologie]foudre 〈v.〉; 〈bliksemstraal〉 éclair 〈m.〉
2 [krachtterm]±diable!
3 [kerel, vent] coco 〈m.〉
♦voorbeelden:
1   als door de bliksem getroffen • comme frappé par la foudre
     de bliksem slaat in • la foudre tombe
2   om de bliksem niet! • pas question!
3   een arme bliksem • un pauvre diable
¶   als de gesmeerde bliksem • subito presto
     loop naar de bliksem! • va te faire voir!
     alles is naar de bliksem • tout est foutu
     iemand op zijn bliksem geven • 〈een pak slaag geven〉 dérouiller qn.; 〈berispen〉 engueuler qn.
     ik geef er geen bliksem om • je m'en fous (comme de ma première chemise)
     je krijgt er geen bliksem van • tu n'en auras pas une miette
     als de bliksem • immédiatement

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bliksem — Hutspot Stamppot Stamppot (deutsch: Stampftopf) ist ein traditionelles Eintopfgericht aus gestampften Kartoffeln und Gemüse aus den Niederlanden und Flandern, wo die Bezeichnung Hutspot (deut …   Deutsch Wikipedia

  • bliksem — South African Slang Origin: Afrikanerisms strike, hit, punch; also used as an expression of surprise/emphasis (rude; many consider the word a profanity). It derives from the Dutch word for lightning , and often occurs in conjunction with donner …   English dialects glossary

  • bliksem — kotfaya …   Woordenlijst Sranan

  • Danie Craven — in the team photo of the 1937 Full name Daniël Hartman Craven Date of birth 1910 10 11 Place of birth Lindley, Free State, South Africa …   Wikipedia

  • List of South African slang words — South African slang reflects many different linguistic traditions. Afrikanerisms This list of Afrikanerisms comprises slang words and phrases influenced by Afrikaans. Typical users include people with Afrikaans as their first language but who… …   Wikipedia

  • Brouwerij De Molen — Industry Alcoholic beverage Founded 2004 Headquarters Bodegraven, Netherlands …   Wikipedia

  • South African English — (SAE, en ZA [en ZA is the language code for South African English , as defined by ISO standards (see ISO 639 1 and ISO 3166 1 alpha 2) and Internet standards (see IETF language tag).] ) is a dialect of English spoken in South Africa and in… …   Wikipedia

  • Reindeer — Caribou redirects here. For other uses, see caribou (disambiguation). For other uses of reindeer , see reindeer (disambiguation). Reindeer Conservation status …   Wikipedia

  • A Visit from St. Nicholas — The Night Before Christmas and Twas the Night Before Christmas redirect here. For other uses, see The Night Before Christmas (disambiguation) and Twas the Night Before Christmas (disambiguation) A Visit from St. Nicholas Twas the night before… …   Wikipedia

  • Dutch cuisine — Life in the Netherlands …   Wikipedia

  • Leon Schuster — Infobox actor bgcolour = name = Leon Schuster imagesize = 200px caption = Leon Schuster, 2001 birthname = Leon Schuster birthdate = location = Vereeniging, South Africa deathdate = deathplace = othername =(Mr.) Schuks / Schucks yearsactive = 1986 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”